探长雷布斯第一季

Viaplay的重新启动讲述了40岁的探长约翰·雷布斯在与臭名昭著的爱丁堡黑帮发生口角后处于心理十字路口的故事。他的工作越来越受到技术官僚的推动，卷入了一场他知道自己需要结束的有毒事件，在女儿的生活中，他几乎被前妻富有的新丈夫所取代，他开始怀疑自己是否还有角色要扮演——要么是一个家庭男人，要么是一名警察。

Viaplay’s reboot follows 40-year-old Inspector John Rebus at a psychological crossroads following an altercation with an infamous Edinburgh gangster. At odds with a job increasingly driven by technocrats, involved in a toxic affair he knows he needs to end, and all but supplanted in his daughter’s life by his ex-wife’s wealthy new husband, Rebus begins to wonder if he still has a role to play – either as a family man or a police officer.